Manual para meliponicultores mayas
según el Códice de Madrid
según el Códice de Madrid
Las abejas de la especie Melipona beecheii, la "Xunan Kab" así llamada por los mayas (abejas sin aguijón) fueron tan veneradas por esta civilización durante la época del período Clásico Maya, en el que fueron descritos como dioses en sus hoy antiguos codices.
Los Mayas dieron culto a las abejas sin aguijón y para tal edificaron ciudades con templos para los rituales en honor a estos insectos. Se tiene como ejemplo el templo del Dios Descendente de la antigua ciudad y en ruinas, la amurallada de Tulum; otro caso es el el interior de la ciudad maya de Cobá, que tiene tallados de piedra con las imágenes una representación de Ah Mucen Kab, el dios de los apicultores, las abejas y la miel.
En el Códice de Madrid, 14 páginas están dedicadas a la cría de abejas, y las propiedades terapéuticas de los productos apícolas como la miel y la cera.
El Códice Maya de Madrid (c. 900-1521 dC), dedica 14 de sus 112 páginas a las abejas.
Para aprender más, lea "Etnohistoria de las abejas sin aguijón Melipona beecheii (Hymenoptera: Meliponinae) en la civilización Maya, el desciframiento de la parte de la apicultura Almanaques I en el" Códice de Madrid "y el estudio de sus rasgos de comportamiento y la división del trabajo ' por López-Maldonado, Julio Edgar, Ph.D., Universidad de California, Davis, 2010
Los Mayas dieron culto a las abejas sin aguijón y para tal edificaron ciudades con templos para los rituales en honor a estos insectos. Se tiene como ejemplo el templo del Dios Descendente de la antigua ciudad y en ruinas, la amurallada de Tulum; otro caso es el el interior de la ciudad maya de Cobá, que tiene tallados de piedra con las imágenes una representación de Ah Mucen Kab, el dios de los apicultores, las abejas y la miel.
En el Códice de Madrid, 14 páginas están dedicadas a la cría de abejas, y las propiedades terapéuticas de los productos apícolas como la miel y la cera.
El Códice Maya de Madrid (c. 900-1521 dC), dedica 14 de sus 112 páginas a las abejas.
Para aprender más, lea "Etnohistoria de las abejas sin aguijón Melipona beecheii (Hymenoptera: Meliponinae) en la civilización Maya, el desciframiento de la parte de la apicultura Almanaques I en el" Códice de Madrid "y el estudio de sus rasgos de comportamiento y la división del trabajo ' por López-Maldonado, Julio Edgar, Ph.D., Universidad de California, Davis, 2010
The Melipona beecheii bees, called “Xunan Kab” by the ancient mayas (stingless bees) were venerated by this civilization during the Classic Mayan Age, when they were described as gods in their ancient codexes.
The Mayas gave worship to the stingless bees and built cities with temples to give them rituals in their honor. An example of this is the Falling God temple from the ancient, ruined, and walled city of Tulum, another one is the interior of the Mayan city of Cobá, which has carved in stone pictures of Ah Mucen Kab, the god of the beekeepers, the bees and the honey.
In the Madrid´s Codex, 14 pages are deddicated to the growing of bees, and the therapeutic properties of the apiary products like honey and beeswax.
The Madrid’s Mayan Code (c. 900-1521 aC), dedicates 14 from it’s 112 pages to the bees.
The Mayas gave worship to the stingless bees and built cities with temples to give them rituals in their honor. An example of this is the Falling God temple from the ancient, ruined, and walled city of Tulum, another one is the interior of the Mayan city of Cobá, which has carved in stone pictures of Ah Mucen Kab, the god of the beekeepers, the bees and the honey.
In the Madrid´s Codex, 14 pages are deddicated to the growing of bees, and the therapeutic properties of the apiary products like honey and beeswax.
The Madrid’s Mayan Code (c. 900-1521 aC), dedicates 14 from it’s 112 pages to the bees.
Del Códice Maya de Madrid o Trocortesiano se puede ver que la segunda abeja de
la página 108 fue decapitada, y que como esta abeja es un BALAM CAB, la reina
de la colmena (pues esta diseñada y vista sobre su colmena) esto indicaría que
la colmena esta huérfana, por lo que estaba condenada a morir. Algo similar se
observa en la parte central de la página 103, pero aquí al parecer esta reina
va a sustituir a una reina muerta, pues en su cabeza se encuentra un signo de
AH MUCEN CAB, el símbolo indica que la fuerza de la vida está saliendo de la abeja
decapitada.”; En el texto inferior de la pagina 112 tenemos la sustitución de
la reina de la colmena, su decapitación (o sacrificio de regeneración) o
destrucción de las colmenas inservibles; en la 105 la abeja no está decapitada
y tenemos: La iguana representa a ITZAMNÁ que esta sobre un recipiente, lo cual
quiere decir que ahí esta la fertilidad masculina. Referencia: J.P.Cappas e Sousa,1998
Los Mayas: Dibujante de abejas Los científicos que han estudiado el códice saben que fue escrito e ilustrado por diferentes escribas. Uno de ellos, el escriba 9, era sin lugar a duda una persona con profundos conocimientos sobre los insectos, el equivalente al entómologo de nuestros días. A principios del siglo XX, dos investigadores del Museo Peabody de Arqueología y Etnología Americana de la Universidad de Harvard, Alfred Tozzer y Allen Glover hicieron una identificación de figuras animales en los códices mayas. Ellos observaron las abejas dibujadas por el escriba 9 como la Melipona fulvipes, una especie de abeja sin aguijón nativa de la península de Yucatán. Estas abejas sin aguijón no habitan exclusivamente en el continente Americano, hay otras especies de amplia distribución a nivel mundial. Las abejas dibujadas en el códice maya no son las productoras de miel con aguijón, como Apis mellifera, porque estas no existían en el continente americano en esa época sino que fueron traídas más adelante desde Europa. Laura Elena Sotelo Campos, investigadora del Centro de Estudios Mayas del Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM, dijo que aunque a simple vista la abeja se podría parecer a cualquier otra abeja productora de miel como Apis mellifera, el escriba maya registró con gran detalle las estructuras del insecto. |
La investigadora señaló que se han comparado fotografías de detalle en las que se muestra el frente, las alas y una vista dorsal de las abejas meliponas, con los dibujos del códice maya y que la semejanza es prueba de los notables conocimientos del escriba número 9.
En las 42 abejas dibujadas en el Códice Madrid se pueden encontrar detalles con sorprendente precisión de la cabeza, el abdomen, el órgano ovopositor y las alas de las abejas meliponas. Por ejemplo de la cabeza, el dibujante maya ilustra los ojos, el clípeo, las mandíbulas y las antenas con sus tres partes anatómicas. También reconoce en las patas del insecto las tres partes que la conforman: el fémur, la tibia y los tarsos. Además dibuja las venas de las alas y el abdomen con todas sus estructuras, los tergos abdominales, las bandas apicales y las vellosidades del abdomen. El escriba maya, dibujó los jobones, es decir los troncos huecos en los que las abejas meliponas hacen su colmena, así como las estructuras de cera en las que se almacena la miel y otras estructuras de la colmena donde se crían las abejas e incluso las abejas reinas y abejas ovopositando. En el México prehispánico se cultivaban y aprovechaban las mieles en muchas regiones, como prueba de ello, Laura Elena Sotelo Campos, mostró un documento, llamado Matrícula de Tributos en el que se observa que la zona de Guerrero entregaba cantaros de miel a Tenochtitlan, que recibía 200 ollas de miel dos veces al año. Referencia: Noticias: DGDC-UNAM 06/09/12 Naixieli Castillo García. |
Te gusta la meliponicultura ... ? Intégrate al grupo: https://www.facebook.com/groups/601158706660979/
Página elaborada por: Omar Araujo Molina - junio 2014.